Testa maschile - II sec. d.C. Il volto manca quasi completamente del naso e parte delle labbra sono rovinate e il busto è cavo sul retro. La spalla destra nuda e la spalla sinistra coperta da un mantello fanno pensare ad un ritratto che ha l’intento di rendere l’uomo come un eroe. Sicuramente la persona ritratta doveva essere un personaggio importante della colonia, forse un magistrato che poteva permettersi una scultura di così raffinata fattura nell’ambito dei ritratti colti e celebrativi tipici del periodo traianeo e opera di botteghe con maestri di origine greca.

MALE HEAD
Male head, 2nd century AD. The face lacks almost completely the nose and the lips are partly damaged. The back side of the chest is hollow. The right naked shoulder and the left shoulder covered by a cloak suggest that the sculptor wanted to portray the man as a hero. The subject must have been an important personality in the colony, maybe a magistrate. He could afford a sculpture of extremely high quality, one of those commemorative portrayals typical of the Trajanic period created by masters of Greek origins.