×
La Bottega di Giovanni Bellini
LA BOTTEGA DI GIOVANNI BELLINI
È assai probabile che Tiziano nei
suoi primissimi
anni di attività a
Venezia abbia lavorato presso la
bottega di Giovanni Bellini.
Le
botteghe dell’epoca sono delle vere
e proprie fucine,
in cui i garzoni
preparano cartoni, colori e
pigmenti,
polveri e solventi, mentre
gli aiutanti impostano
i dipinti, e il
maestro li rifinisce.
GIOVANNI BELLINI’S WORKSHOP
It is very probable that Titian, in his very first years
of activity in Venice, worked in Giovanni Bellini’s workshop.
The workshops of the time were busy studios:
here the helpers would prepare cartoons,
colours and pigments, powders and solvents,
while the trainees would start the paintings and
the master would give them the finishing touch.